English Translation of the song played in the music player above... (:
Sunday, June 13, 2010

Smile a little more with a happy smile
So that you can comfort my heart
That keeps looking for you
Smile a little more so that the world would be jealous
So that my heart that keeps calling for you
Would not be able to become greedy

My heart's cursing
Because I can't even say I love you
My tears burst
Because my longing for you flows and flows
Only that sad phrase has been struck to my throat like a thorn
And remain in my ears the whole day..

Why does it have to be you?
Why did I have to love you?
Even if I shake my head, deny it
I can't let you go

My heart's cursing
Because I can't even say I love you
My tears burst
Because my longing for you flows and flows
Only that sad phrase has been struck to my throat like a thorn
And remain in my ears the whole day..

I love you
I love you, forever
Even if you don't look at me
Even if I say it a thousand times
You don't know
Even if I wait at the same spot
You don't know
My foolish love that simply looks at you like an idiot
You don't know
No matter what..


***EDIT: A translation on a Korean song at track 3 in the player.